Enrosca-se, mas não se embola, vira, revira, circula e pronto: está dado o laço.

É assim que é o abraço: coração com coração, tudo isso cercado de braço.

É assim que é o laço: um abraço no presente, no cabelo, no vestido, em qualquer coisa onde o faço.

E quando puxo uma ponta, o que é que acontece?

Vai escorregando… Devagarzinho, desmancha, desfaz o abraço.

Solta o presente…

O cabelo…

Fica solto no vestido…

E na fita, que curioso, não faltou nem um pedaço.

Ah! Então, é assim o amor, a amizade. Tudo que é sentimento? Como um pedaço de fita? Enrosca, segura um pouquinho, mas pode se desfazer qualquer hora, deixando livres as duas bandas do laço.

Por isso é que se diz: laço afetivo, laço de amizade. E quando alguém briga, então se diz – romperam-se os laços. E saem as duas partes, igual meus pedaços de fita, sem perder nenhum pedaço.

Então, o amor é isso…

Não prende, não escraviza, não aperta, não sufoca.

Porque quando vira nó, já deixou de ser um laço…

Mario Quintana, escritor brasileiro com obras traduzidas para diversos idiomas.